A report this week from the London Assembly takes a sterner line.

伦敦议会本周的一份报告却无情指出了消极的一面。

youdao

London has had a degree of devolution dating from about the same time in the form of the London Assembly.

几乎从同一时间起，伦敦市也通过伦敦议会的形式进行了一定程度的权力下放。

youdao

The Northern Ireland peace process passed another milestone this week when the Belfast Assembly voted by a large majority to approve the transfer of policing and justice powers from London.

本周贝尔法斯特议会以绝对多数票通过，将警务和司法权从伦敦移交北爱尔兰，北爱和平进程又迈过了一道里程碑。

youdao

Labour's fire service spokesman on the London Assembly, Navin Shah, said the increases were "truly scandalous".

BBC: London Fire Commissioner Ron Dobson

Overnight flights which disturb Londoners' sleep should be stopped or reduced, the London Assembly has said.

BBC: Aeroplane

The London Assembly has woken up to a problem which is particularly acute in its patch.

BBC: Summer of discontent